Deuteronômio 1
A ordem de deixar Horebe(Êx 33.1-6)
1Estas são as palavras que Moisés falou a todo Israel do outro lado do Jordão, no deserto, no Arabá, diante de Sufe, entre Parã e Tofel, Labã, Hazerote e Di-Zaabe.
2São onze dias de viagem de Horebe até Cades-Barneia, pelo caminho da região montanhosa de Seir.
3No quadragésimo ano, no primeiro dia do décimo primeiro mês, Moisés falou aos filhos de Israel tudo o que o SENHOR lhe havia ordenado que lhes dissesse,
4depois de derrotar Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e, em Edrei, Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote.
5Do outro lado do Jordão, na terra de Moabe, Moisés se dispôs a explicar esta lei e disse:
6O SENHOR, nosso Deus, nos falou em Horebe: “Vocês já ficaram bastante tempo neste monte.
7Deem meia-volta, ponham-se a caminho e vão à região montanhosa dos amorreus e a todas as regiões vizinhas: ao Arabá, à região montanhosa, à Sefelá, ao Neguebe e à costa do mar; à terra dos cananeus e ao Líbano, até o grande rio, o rio Eufrates.
8Vejam, coloquei a terra diante de vocês. Entrem e tomem posse da terra que o SENHOR jurou dar aos seus pais, Abraão, Isaque e Jacó, a eles e à sua descendência depois deles”.
Moisés nomeia líderes(Êx 18.13-27)
9Naquele tempo, eu lhes disse: “Sozinho não posso carregar o peso de vocês.
10O SENHOR, seu Deus, os multiplicou, e hoje vocês são tão numerosos como as estrelas do céu.
11Que o SENHOR, Deus de seus pais, os faça mil vezes mais numerosos e os abençoe, como lhes prometeu!
12Como poderei, sozinho, suportar seus problemas, suas cargas e suas disputas?
13Escolham em suas tribos homens sábios, sensatos e reconhecidos, e eu os colocarei como seus chefes”.
14Vocês me responderam: “É bom fazer o que você disse”.
15Então tomei os chefes de suas tribos, homens sábios e reconhecidos, e os coloquei como chefes sobre vocês: chefes de mil, de cem, de cinquenta e de dez, e oficiais para suas tribos.
16Naquele tempo, ordenei aos seus juízes: “Ouçam as questões entre seus irmãos e julguem com justiça entre um homem e seu irmão ou o estrangeiro que vive com ele.
17Não façam acepção de pessoas no julgamento; ouçam tanto o pequeno como o grande. Não tenham medo de ninguém, pois o julgamento pertence a Deus. Tragam a mim a causa que for difícil demais para vocês, e eu a ouvirei”.
18Naquele tempo, ordenei a vocês tudo o que deviam fazer.
Os doze espiões são enviados(Nm 13.1-33)
19Partimos de Horebe e atravessamos todo aquele grande e temível deserto que vocês viram, pelo caminho da região montanhosa dos amorreus, como o SENHOR, nosso Deus, nos havia ordenado. Chegamos a Cades-Barneia,
20e eu lhes disse: “Vocês chegaram à região montanhosa dos amorreus, que o SENHOR, nosso Deus, nos dá.
21Veja, o SENHOR, seu Deus, colocou a terra diante de você. Suba e tome posse dela, como o SENHOR, Deus de seus pais, lhe disse. Não tenha medo nem desanime”.
22Então todos vocês se aproximaram de mim e disseram: “Vamos enviar homens à nossa frente para que explorem a terra por nós e nos tragam informações sobre o caminho pelo qual subiremos e sobre as cidades em que entraremos”.
23A proposta me pareceu boa, e escolhi dentre vocês doze homens, um de cada tribo.
24Eles se puseram a caminho, subiram à região montanhosa, chegaram ao vale de Escol e exploraram a terra.
25Tomaram nas mãos frutos da terra e desceram com eles até nós. Trouxeram-nos este relato: “É boa a terra que o SENHOR, nosso Deus, nos dá”.
A rebelião de Israel(Nm 14.1-12)
26Mas vocês não quiseram subir e se rebelaram contra a ordem do SENHOR, seu Deus.
27Murmuraram em suas tendas e disseram: “Por nos odiar, o SENHOR nos tirou da terra do Egito para nos entregar nas mãos dos amorreus e nos destruir.
28Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram nosso coração derreter, dizendo: ‘O povo é maior e mais alto do que nós; as cidades são grandes e fortificadas até o céu. Também vimos ali os descendentes de Anaque’”.
29Então eu lhes disse: “Não fiquem apavorados nem tenham medo deles.
30O SENHOR, seu Deus, que vai à frente de vocês, ele lutará por vocês, como fez por vocês no Egito, diante dos seus olhos,
31e também no deserto, onde você viu como o SENHOR, seu Deus, o carregou, como um homem carrega seu filho, por todo o caminho que vocês percorreram até chegar a este lugar”.
32Apesar disso, vocês não confiaram no SENHOR, seu Deus,
33que ia à sua frente pelo caminho para lhes procurar um lugar onde acampar: de noite, no fogo, para lhes mostrar o caminho por onde deviam ir, e de dia, na nuvem.
O castigo de Israel(Nm 14.20-35)
34O SENHOR ouviu suas palavras, indignou-se e jurou:
35“Nenhum destes homens, desta geração má, verá a boa terra que jurei dar aos seus pais,
36exceto Calebe, filho de Jefoné. Ele a verá, e darei a ele e a seus filhos a terra em que pisou, porque seguiu plenamente o SENHOR”.
37Por causa de vocês, o SENHOR se indignou também comigo e disse: “Você também não entrará ali.
38Josué, filho de Num, que está a seu serviço, ele entrará ali. Fortaleça-o, pois ele fará Israel receber a terra como herança.
39Seus pequeninos, dos quais vocês disseram que seriam levados como despojo, e seus filhos, que hoje não sabem distinguir o bem do mal, eles entrarão ali. A eles darei a terra, e eles tomarão posse dela.
40Quanto a vocês, deem meia-volta e partam para o deserto, pelo caminho do mar Vermelho”.
A derrota em Hormá(Nm 14.40-45)
41Então vocês me responderam: “Pecamos contra o SENHOR. Nós subiremos e lutaremos, conforme tudo o que o SENHOR, nosso Deus, nos ordenou”. Cada um cingiu suas armas de guerra, e vocês acharam que seria fácil subir à região montanhosa.
42Mas o SENHOR me disse: “Diga a eles: ‘Não subam nem lutem, pois não estou no meio de vocês, para que não sejam derrotados por seus inimigos’”.
43Eu lhes falei, mas vocês não ouviram. Rebelaram-se contra a ordem do SENHOR, agiram com arrogância e subiram à região montanhosa.
44Os amorreus que habitavam naquela região montanhosa saíram ao seu encontro, perseguiram vocês como fazem as abelhas e os derrotaram em Seir, até Hormá.
45Vocês voltaram e choraram diante do SENHOR, mas o SENHOR não ouviu sua voz nem lhes deu ouvidos.
46Assim, permaneceram em Cades muitos dias, todo o tempo em que ali permaneceram.
Toque nos versículos para marcar com uma cor, anotar, comparar com outra versão, copiar ou criar uma imagem.
Nova Tradução BibliaTodo · Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society.
Faça o quiz do capítulo: 2 perguntas para testar o que você leu.
🧠 Fazer o quiz do capítulo