João 13
Jesus lava os pés dos discípulos
1Antes da festa da Páscoa, Jesus sabia que havia chegado sua hora de passar deste mundo para o Pai. Tendo amado os seus que estavam no mundo, amou-os até o fim.
2Durante o jantar, o diabo já havia posto no coração a intenção de que Judas, filho de Simão Iscariotes, entregasse Jesus.
3Jesus, sabendo que o Pai havia colocado tudo em suas mãos, que ele havia saído de Deus e ia para Deus,
4levantou-se do jantar, tirou o manto e, pegando uma toalha, amarrou-a à cintura.
5Depois pôs água numa bacia e começou a lavar os pés dos discípulos e a enxugá-los com a toalha que tinha à cintura.
6Quando chegou a Simão Pedro, este lhe disse: “Senhor, você vai lavar os meus pés?”
7Jesus lhe respondeu: “Agora você não entende o que estou fazendo, mas entenderá depois”.
8Pedro lhe disse: “Você nunca lavará meus pés!” Jesus respondeu: “Se eu não lavar você, você não tem parte comigo”.
9Simão Pedro lhe disse: “Senhor, não só os meus pés, mas também as mãos e a cabeça!”
10Jesus lhe disse: “Quem já se banhou só precisa lavar os pés, pois está inteiramente limpo. Vocês estão limpos, mas nem todos”.
11Ele sabia quem o entregaria; por isso disse: “Nem todos vocês estão limpos”.
12Depois de lavar os pés deles, Jesus vestiu o manto e se reclinou novamente à mesa. Então lhes perguntou: “Vocês entendem o que fiz com vocês?
13Vocês me chamam Mestre e Senhor, e dizem bem, pois é o que sou.
14Se eu, o Senhor e o Mestre, lavei os pés de vocês, vocês também devem lavar os pés uns dos outros.
15Pois lhes dei o exemplo, para que vocês também façam como eu fiz com vocês.
16Em verdade, em verdade lhes digo: o escravo não é maior que seu senhor, nem o enviado é maior que aquele que o enviou.
17Se vocês sabem essas coisas, são felizes se as praticarem.
Jesus anuncia que será traído(Sl 41.1-13)
18Não falo de todos vocês. Eu sei quem escolhi. Mas é para que se cumpra a Escritura: ‘Aquele que come o meu pão levantou contra mim o calcanhar’.
19Eu lhes digo isso desde já, antes que aconteça, para que, quando acontecer, creiam que eu sou.
20Em verdade, em verdade lhes digo: quem recebe alguém que eu enviar recebe a mim; e quem me recebe recebe aquele que me enviou”.
21Depois de dizer isso, Jesus ficou perturbado em seu espírito e declarou: “Em verdade, em verdade lhes digo: um de vocês me entregará”.
22Os discípulos olhavam uns para os outros, sem saber de quem ele falava.
23Um dos seus discípulos, aquele a quem Jesus amava, estava reclinado junto ao peito de Jesus.
24Simão Pedro fez sinal a ele para que perguntasse de quem Jesus estava falando.
25Então ele se inclinou sobre o peito de Jesus e lhe perguntou: “Senhor, quem é?”
26Jesus respondeu: “É aquele a quem darei o pedaço de pão depois de molhá-lo”. Então molhou o pedaço e o deu a Judas, filho de Simão Iscariotes.
27Depois do pedaço de pão, Satanás entrou nele. Então Jesus lhe disse: “O que você está fazendo, faça depressa”.
28Nenhum dos que estavam à mesa entendeu por que Jesus lhe havia dito isso.
29Como Judas cuidava da bolsa de dinheiro, alguns pensavam que Jesus lhe dizia: “Compre o que precisamos para a festa”, ou que desse alguma coisa aos pobres.
30Depois de receber o pedaço de pão, Judas saiu imediatamente. Era noite.
Amem uns aos outros(Rm 12.9-13; 1Jo 3.11-24)
31Depois que ele saiu, Jesus disse: “Agora o Filho do Homem foi glorificado, e Deus foi glorificado nele.
32Se Deus foi glorificado nele, Deus também o glorificará em si mesmo e o glorificará imediatamente.
33Filhinhos, ainda estou com vocês por mais um pouco de tempo. Vocês me procurarão, e, como eu disse aos judeus, agora também digo a vocês: ‘Para onde eu vou, vocês não podem ir’.
34Eu lhes dou um novo mandamento: que amem uns aos outros. Assim como eu os amei, que vocês também amem uns aos outros.
35Com isso todos saberão que vocês são meus discípulos: se tiverem amor uns pelos outros”.
Jesus anuncia que Pedro o negará(Mt 26.31-35; Mc 14.27-31; Lc 22.31-38)
36Simão Pedro lhe perguntou: “Senhor, para onde você vai?” Jesus respondeu: “Para onde eu vou, você não pode me seguir agora, mas me seguirá depois”.
37Pedro lhe disse: “Senhor, por que não posso seguir você agora? Darei minha vida por você”.
38Jesus respondeu: “Você dará sua vida por mim? Em verdade, em verdade lhe digo: o galo não cantará antes de você me negar três vezes”.
Toque nos versículos para marcar com uma cor, anotar, comparar com outra versão, copiar ou criar uma imagem.
Nova Tradução BibliaTodo · Bíblia Sagrada, Nova Tradução BibliaTodo (NTB-BR). Publicada por BibliaTodo Bible Society.
Faça o quiz do capítulo: 2 perguntas para testar o que você leu.
🧠 Fazer o quiz do capítulo