A série de sucesso The Chosen alcançou um marco histórico: sua quinta temporada foi reconhecida pelo Guinness World Records como a temporada mais traduzida de uma série de streaming na história. A fundação Come and See, que trabalha na tradução, anunciou a conquista no dia 28 de setembro. O objetivo é disponibilizar a produção em 600 idiomas.
A data também marcou a estreia gratuita da quinta temporada no aplicativo oficial da série, onde todas as cinco temporadas estão disponíveis para streaming.
Emoções na Última Ceia
Em entrevista recente ao ChurchLeaders, o ator Giavani Cairo, que interpreta o discípulo Tadeu, compartilhou suas intensas emoções ao gravar a cena da Última Ceia na nova temporada.
Cairo comparou o simbolismo da Última Ceia de Jesus com a forte sensação de “família” que se formou entre o elenco e a equipe desde a primeira temporada. Ele refletiu sobre a gratidão pela jornada e a percepção de que a série está se aproximando de seu final. O ator celebrou a conquista do Guinness e incentivou os fãs a assistirem à nova temporada diretamente no aplicativo.
Série Gratuita Mantida por Doações
O criador e diretor de The Chosen, Dallas Jenkins, destacou que a série se mantém gratuita e acessível em todo o mundo graças às doações. Segundo ele, menos de 5% dos espectadores pagam para assistir.
Jenkins reforçou o propósito: “Este lançamento global gratuito é exatamente o motivo pelo qual fazemos o que fazemos.” O aplicativo, disponível nas principais plataformas, oferece, além dos episódios, conteúdos extras como vídeos de bastidores, mesas redondas sobre a Bíblia e documentários.